上班族就是為老闆賣命的「武士」?!- LKF 專訪日本藝術家三巴屋 うきよゑもん

上班族就是為老闆賣命的「武士」?!- LKF 專訪日本藝術家三巴屋 うきよゑもん

你認為你是在為老闆賣命嗎?!適逢 JPS Gallery 與 K11 帶來「K11 Art Matsuri 芸術祭」浮世繪原畫展,我們找來展覽中多位藝術家作個人專訪,首個釋出的專訪為藝術家三巴屋 うきよゑもん(Ukiyoemon Mitomoya),而最為人所熟識的作品可說是其將上班族變成日本古代武士的《Salaryman》系列。曾經當了 10 多年打工仔的他,也許是想要從作品中嘲諷的,就是打工仔在現代就像武士般,為了公司跟老闆可以不顧一切,甚至付出所有及生命。到底是想要諷刺還是希望大家反思人生?從訪問中了解或是自己去領悟吧!


何時及為何當初會開始繪畫浮世繪?
「小時候就已經很喜歡畫畫了,同時我亦很喜歡江戶時代(1603年 - 1867年),而那時亦都是浮世繪出現的年代。當時的日本是以浮世繪來傳達訊息及描繪日常生活的大事件,如家裡添丁、紅事、白事等,都會以浮世繪方式去傳達予親友。在當時是一個文化,甚至是一種通訊公具。浮世繪的角色樣貌種類不多,很多時會以歌舞伎演員為主題,他們的舞蹈動作都很誇張,因而人物角色在畫作中的肢體動作會較大及凸出,這樣大家都會清晰易明。因為我喜歡這樣的表達方式,同時我也是一個日本人,所以想以浮世繪這種傳統的方式,將自己的感覺表達出來。」

你現在是全職藝術家嗎?
「是的,我當了全職畫家已經有 3 年了,但我亦都有經歷過上班族的生活。從中學剛出來工作時,第一份工作是勞力工作,因為沒有在大學畢業,只能夠以勞力去工作賺錢。到後來朋友介紹我去日本的有線電視台擔任文職工作,就這樣開始了白領生涯,一做就做了接近 10 年,然後便決定辭職當全職藝術家了。」

為何會創作出《Salaryman》這個上班族系列?
「我個人很喜歡武士道精神,武士會為國捐軀,如果喪失了名譽或尊嚴,更會切腹自殺。而在當上班族的這 10 多年來,讓我都了解到,其實上班族與武士真的很相似。在日本,有些人會工作到末班車要開了才離開公司,甚至累到躺在地鐵站,然後第二天又很早出門,這樣日復一日,把生命都獻給了公司。所以《Salaryman》這個上班族作品系列中的角色,就好像以前的武士般,髮型為當時武士的髮髻,而西裝就變成了他們的盔甲。因為他們已經成為了一個為公司去奔波勞碌,為公司賣命的武士組織。」

為何作品中會加入一些政治人物?自己是否很留意政治?
「我其實沒有特別去關心新聞,但是都會去看。而至於將他們繪畫出來,是因為之前都有提過,浮世繪是用來傳達訊息及描繪日常生活的大事件,所以以自己的方式及舊有的手法,去表達現在社會發生的事情。」

那你對生活中是有很多控訴嗎?
「有啊,例如吃完飯要洗碗、洗頭。而最麻煩的是每星期都要為浴室大清洗,用牙刷刷一些容易累積污垢的位置。(是因為有潔癖嗎?)不是,是太太要我這樣做(笑)。」

在日本當全職藝術家難嗎?
「我不是個會去想將來的人,對生活都是見步行步,做人要及時行樂。所以現在想做就做吧,沒有理會難不難這回事。」

將現代與傳統揉合,有何困難嗎?
「完全沒有。因為我不會去要求些甚麼,我畫畫並不是要人來稱讚我,只是自己畫自己想表達的東西。如果你不稱讚我也沒所謂,因為我沒要求你稱讚我,所以亦都不會因為你不稱讚我而感到失落。」

這樣創新的作品有曾被傳統派批評過嗎?
「我自己沒發生過這樣的事情,但就算發生了我也不會去在乎,亦都無所謂。例如中國、朝鮮這些共產主義國家,有很多人都會去批評他們,但其實這是一件好事,因為這代表了有人在關心這件事。就像你有了悲傷才會有歡樂,形成對比。」

還有甚麼想畫還沒有畫的?
「都是隨心吧。(想挑戰一下畫做家務系列嗎?)不會啊,因為隨心是不會去想討厭的東西,所以不會去畫做家務。」

Editor: Yuki Tsang/LKF
Photographer: Kenny Lau/LKF

MORE





觀看記錄

稍後觀看


我們在本網站上使用Cookies來增强您的用戶體驗。更多資訊